Encuentro oportuno, oportunidad encontrada

Siempre he sentido una debilidad inexplicable por esta canción.

Me hacía sentir segura, elevándome a su vez...

Curiosamente, nunca quise ponerla en un blog. Era como si sintiera que no había llegado el momento oportuno, como si tuviera una finalidad venidera que, hasta ahora, no comprendía.

Hoy volvió a mi de forma casual.

Sin saber bien por qué, me invadieron unas impetuosas ganas de poner en orden los archivos de Mis Documentos del portátil, sin más.
Di con un documento de texto con el título de la canción. No recordaba cual era, dado que lo había guardado por lo dicho en el tercer párrafo.

Cuando comencé a traducir la letra y tras escucharla después de mucho tiempo, algo sonrojada, lo supe.

La canción había encontrado su momento


http://www.youtube.com/watch?v=Iq0D4ByrTgk


----------The Closer I Get To You ----------



The closer I get to you
The more you make me see
By giving me all you've got
Your love has captured me

Over and over again
I try to tell myself that we
Could never be more than friends
And all the while inside
I knew it was real
The way you make me feel

Lying here next to you
Time just seems to fly
Needing you more and more
Let's give love a try

Sweeter than sweeter love grows
And heaven's there for those
Who fool the tricks of time
With hearts in love will find
True love
In a special way

Come a little closer so we can see into the eyes of love
Just a little a closer let me speak to you
I wanna tell you something
Here I am-- I just want you to come closer
Come a little closer let me whisper in your ear
Cause I wanna tell you something
Move a little a little closer we can say for real
The way we feel about each other is lovin

---------------------------------------------------------------------------

CUÁNTO MÁS CERCA TE ENCUENTRAS
MÁS ME LO HACES VER
AL HABERME DADO TODO LO QUE TIENES (sigue cariño)
TU AMOR ME HA CAPTURADO

Una y otra vez
Intenté convencerme de que
Nunca podríamos a ser más que amigos
Y al mismo tiempo dentro de mí
Sabía que era real
Todo lo que me haces sentir

AQUÍ, A TU LADO
EL TIEMPO PARECE DESVANECERSE
NECESITÁNDOTE CADA VEZ MAS (más y más)
DÉMOSLE UNA OPORTUNIDAD AL AMOR

Más dulce que el dulce amor, no deja de crecer
Y el cielo está ahí para los dos
¿Quién puede engañar al tiempo
si los corazones enamorados se encuentran al fin?
El verdadero amor


Una y otra vez
Intenté convencerme de que
Nunca podríamos ser más que amigos
Y al mismo tiempo dentro de mí
Sabía que era real (tiene que ser real)
Todo lo que me haces sentir

Mi amor
Ven un poco más cerca para que podamos
mirarnos a los ojos, como dos enamorados

Sólo quiero hablar un poco más
quiero decirte algo

Aquí estoy

Sólo quiero que te acerques un poco más
Ven un poco más cerca
permíteme susurrarte al oído

Deslízate, un poco, un poco más cerca
podemos decir la verdad
Lo que sentimos no puede ser más que amor